I would say, my experiences have not been too bad.
work life, I work environment is in a retail environment that caters for women.. so i mostly work with females and I am their boss, so we dont get any real issues (lets say not to my face). I will admit none know that I was born a man.
Personal life, I am treated like one of the girls, having said that
I am very private about my past and the fact I was born a male. I feel I am an activist and I really just want to be seen as a woman. Only 3 people know about my male past, my mother (well duh), my best friend who is a cis-female and my husband.
So no one at work knows, my other friends dont know and even my step family dont know. To all these people I am just noleen. All these people came into my life after I was full time. I was a very lonely and isolated person as male. The female me, is out-going.. funny how you can change when you are the real you.
Life in general, I am treated like a little lady, you know when I take my car to the shop etc, she is a girl what does she know.. if I go to the hardware store with my husband I am just ignored..