So a trans man, someone assigned female at birth (whose "biological sex" is female), who perhaps started taking testosterone before puberty and has been taking it since, so that their body and muscle structure developed as male, would be forced to compete against girls and young women on the women's team and would be prevented from competing on a male team.
How does this "protect our girls and young women from being forced to compete against ... males"?