Susan's Place Transgender Resources

International => Malay-Indonesian => Topic started by: jfong on September 12, 2015, 03:29:55 PM

Title: Halo
Post by: jfong on September 12, 2015, 03:29:55 PM
Ada yg bisa ngomong indo/cakap melayu disini?

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: DonScarletto on November 20, 2015, 05:51:16 AM
ini orang indo hehehe
hows it going ?
Title: Re: Halo
Post by: Belial on December 23, 2015, 11:02:48 AM
Ada. ;)
Title: Re: Halo
Post by: Qcammy on January 08, 2016, 11:03:42 AM
Saya bisa berbicara melayu. ada ada masalah?
Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 08:54:26 AM
Wah..apa kabar semua

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 08:55:13 AM
And no, no problem.. just want to say hi and see if there's some of us lurking here.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 10:40:16 AM
Quote from: Qcammy on January 08, 2016, 11:03:42 AM
Saya bisa berbicara melayu. ada ada masalah?
tak ada masalah, btw congrats on your surgery :)
Title: Re: Halo
Post by: Belial on January 11, 2016, 10:26:03 PM
jadi...?
Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 10:26:42 PM
Quote from: Belial on January 11, 2016, 10:26:03 PM
jadi...?
Jadi apaan nih?

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Belial on January 11, 2016, 10:31:09 PM
ayo ngomong/cakap  :P
Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 10:32:15 PM
Ga ada topic jadi ga tau mao ngomong apaan.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Belial on January 11, 2016, 10:51:11 PM
musik yg kita suka? :P

misalnya
https://www.youtube.com/watch?v=pdVQjqi3aDQ
Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 11, 2016, 10:54:10 PM
Omoshiroi... sayangnya gw stuck in 80s n 90s music.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Belial on January 12, 2016, 03:10:20 PM
Quote from: jfong on January 11, 2016, 10:54:10 PM
Omoshiroi... sayangnya gw stuck in 80s n 90s music.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Yg mana?
Title: Re: Halo
Post by: jfong on January 12, 2016, 03:15:52 PM
Any slow songs kaya yg di radiotunes.com bagian love songs.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: yokosoko on April 02, 2016, 10:16:43 AM
Hey! Nice to meet you all! I don't speak much bahasa (yet! But in learning!). I'm moving very soon to Indonesia and would love to meet trans people!

Says Vicki! Athough from what I gather most of you are Indonesian ?
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 02, 2016, 10:24:04 AM
Hajimema>-bleeped-<e yokosoko (I am just assuming from your nickname that there's japanese connection there haha)
I think some of us are Indonesian, but not all live in Indonesia. I myself live in North America. The situation with LGBT is not that good currently in Indonesia, so please be careful.

Sent from my SGH-I317 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Debbie on April 12, 2016, 12:59:24 AM
Quote from: jfong on September 12, 2015, 03:29:55 PM
Ada yg bisa ngomong indo/cakap melayu disini?

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Halo. Apa kabar?

Saya bisa bercakap Bahasa Indonesia, tapi saya berasal dari Inggris.
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 12, 2016, 01:10:22 AM
Quote from: Debbie on April 12, 2016, 12:59:24 AM
Halo. Apa kabar?

Saya bisa bercakap Bahasa Indonesia, tapi saya berasal dari Inggris.
Wow.. apa kabar, dimana anda belajar bahasa indonesia. Btw bercakap sounds  more like malay than indonesian fyi.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Debbie on April 12, 2016, 10:41:14 PM
Halo,

Selamat pagi !

Kabar baik-baik saja, terima kasih. Semoga Anda baik-baik saja juga.

Pada dasarnya, saya belajar Bahasa Indonesia sendiri, tapi nanti saya bekerja di Singapura dan sering kali mengunjungi Indonesia. Maaf kalau Bahasa Indonesia saya kurang sempurna karena sudah lama sejak saya berbahasa Bahasa Indonesia.

Terima kasih bahwa Anda memberiitahu saya bahwa kata "bercakap" itu lebih diguna dalam Bahasa Melayu dari pada Bahasa Indonesia. Mungkin, kata "berbahasa" lebih baik.

Oke saya senang bahwa saya bisa mengitahui Anda. Saya sedang pakai I-pad, dan memang sulit menulis Bahasa Indonesia karena "predictive text" mau setiap kata menjadi Bahasa Inggeris. Maka, maaf jika ejaan kata tidak betul juga.

Oke, hati-hatilah.

Sampai jumpa lagi.
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 12, 2016, 10:47:14 PM
Wow.. that was pretty awesome for non native speaker. Kalau anda mau berlatih biar lebih fasih, silahkan dan jangan malu2. Memang susah mengetik dalam bahasa lain sambil menyalakan auto correct untuk bahasa inggris.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Debbie on April 14, 2016, 08:05:54 AM
Halo

Terima kasih. Memang, Anda baik hati. Kalau saya ada pertanyaan tentang Bahasa Indonesia, saya akan bertanya Anda. Saya mau menjadi lebih fasih.

Saya berharap hari ini sudah baik untuk Anda.

Hati-hatilah.
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 14, 2016, 08:08:48 AM
Oh disini masih pagi. The day has just started. Saya tidak tinggal di Indonesia, tetapi di Amerika Utara.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Debbie on April 14, 2016, 08:15:32 AM
Quote from: jfong on April 14, 2016, 08:08:48 AM
Oh disini masih pagi. The day has just started. Saya tidak tinggal di Indonesia, tetapi di Amerika Utara.

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk
Selamat pagi kepada Anda !

Di sini (di Thailand), sudah jam delapan malam (waktunya bersama waktu Indonesia). Luar biasa panas juga.

Selamat malam !
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 14, 2016, 08:20:49 AM
Ah, asia memang selalu panas. Terlalu panas apalagi buat saya yang sudah lama tinggal di Amerika.
Selamat malam, semoga disana tidak terlalu banyak nyamuk2 (what I hate the most in asia..lol)

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk

Title: Re: Halo
Post by: Debbie on April 17, 2016, 08:31:40 PM
Halo, dan selamat pagi/malam  :D

Maaf bahwa saya tidak membalas pesan Anda lebih cepat. Semoga Anda baik-baik saja.

Saya juga membenci nyamuk, dan takut digigitnya. Kadang-kadang, nyamuk masuk rumah saya. Saya ada kawan yang pernah sakit demam karena digigit nyamuk. Saya pikir di Amerika Utara, tidak ada masalah seperti ini.

Oke, saya berharap Anda akan mengalami hari baik.

Sekali lagi, maaf jika Bahasa Indonesia saya kurang sempurna.

Hati-hatilah,
Debbie
Title: Re: Halo
Post by: jfong on April 19, 2016, 12:56:40 AM
Yep tidak ada masalah nyamuk di Amerika Utara, apalagi di Kanada. Suhu dingin memberantas itu semua nyamuk2 jahanam haha..

Sent from my SM-N910W8 using Tapatalk