Just fetched my tickets for 20. Sept SRS, please hold thumbs - please!

[AbraCadabra]

I please do not want any repeat on my last June 15th health crash.

Been flying around the word for decades and NEVER, ever had to cancel any fights. Mun -   Nantes (France) EVERY WEEK for months on end, inside Germany every week for month on end MUN - Hamburg etc.
Jhb (SA) - Portland OR and Boise ID every 4 weeks for over two years, on and on.

'nough said.
Please hold thumbs,
Axelle

[Randi]

Good for you Axelle, I sure hope the best for you this time around [Thumbs up] 

[madirocks]

  fantastic Axelle! I hope this time everything works out for you with no last minute issues cropping up!

[Renate]

Wir drücken die Daumen.

(Pressing thumbs, similar to crossing fingers.)

[AbraCadabra]

Danke Renate, sehr lieb von Dir :-)

Thank you Renate very sweet of you...

Axelle
PS: A litte German lesson, heehee

[drkiara]

Danke Renate, sehr lieb von Dir :-)

Thank you Renate very sweet of you...

oh wow i actually understood that before i noticed you translated right under and i have spoken any german in about 6 years back when i took a german class


YAY i am happy for so happy for you girl let us know how it all goes looking foreward to hearing(reading) about it

[AbraCadabra]

Thanks hon, sehr lieb von Dir.
Will do.
Length be depending on 'Sitzfleisch' (chair glue?) i.e. how long I can sit with my not so good typing skills :-)

Ta, ta,
Axelle

[jamie nicole]

sa wah dee ka....sa buy dee Mai ka?

[drkiara]

sa wah dee ka....sa buy dee Mai ka?

ok that one confused me i only took a sem of german so its not that great lol

[AbraCadabra]

Nix verstehen? Is not German, maybe Malay?

What are you saying? Be a good girl and translate like I did, or?

Axelle
PS: Could it mean 'have a good trip and much success"?

[drkiara]

PS: Could it mean 'have a good trip and much success"?

that was my first guess i went to look for my book but i cant find it so i am still clueless on what she meant

[Dinky_Di]

sa wah dee ka....sa buy dee Mai ka?

sabai dii ka khop khun leew khun la

[AbraCadabra]

OK, Aborigine talk --- only accessable to Aussies, heehee.

I take it to mean: love you lots and have a successful journey, etc" :-)

And many thanks for your best wishes,
Axelle

[Dinky_Di]

No not malay or even aboriginal.....actually Thai.  Sounds like Jamie Nicol has been learning some while recuperating after surgery.

In reply to sawatdii kha sabai dii may (Hello, you are well)

sabai dii kha khop khun leew khun la (I am well thankyou, and you)

Best of luck with your surgery, I will be very surprised if you aren't happy with Dr Sanguan.

[AbraCadabra]

Kiss. Kiss.
and thanks again :-)
Axelle
PS: If she'd used Thai letter I should have know.
Malay uses the Latin alphabet like: Lu eng o ki me - not shure of that spelling,
meaning: "How are you..." sweetie pie :-)

[Dana_H]

May your journey be safe, your procedures uncomplicated, and your recovery swift. Blessings!

[Jennifer]

Axelle, Good vibes and many hugs to you! Please keep us posted.

Jennifer