Thank you for sharing Fairview. Many of us have spent decades where we fled into armored suits of manhood, duty, and honor, and learned to put everyone's needs before our own. They say that the incidence of ->-bleeped-<- in the service is twice the regular population, and even higher in the high risk areas like the marines and special forces. I never served but admire those who did. Thank you for your service.
Sometimes it takes much of a lifetime to come to terms with this war inside ourselves that we can never win. At some point most of us sue for peace because we can't fight it any more. I hope you find friendship here and understanding ears, whether or not transition is ever part of your plans or need.
I can tell you a few things from my own experience: as we get older, it does get more difficult to transition into looking like the beautiful young woman we wished we could be (on some level); however, all women age and change over time, and at 55, for instance, most women have started to appear more masculine or androgynous due to hormonal changes and aging. Many find that it isn't impossible at all to be able to blend in with your sisters of the same age, once they dare to try. Hormones, haircuts, makeup, these are all part of the standard equipment. You'd be amazed what can happen when that last barrier falls, the one that says "it could never happen for me".
For me, I'm about as stubborn as they come; the break through came when I realized that if I didn't start on the road to transition, I probably wasn't going to survive much longer, and my loved ones would lose a lot more than my familiar appearance and masculinity, they would be attending my funeral. At some point we have to live for ourselves too or we lose the ability to keep living for others. Those who are comfortable in their own head and their own skin, are much more capable of giving to others, so it is not a win/lose equation. You just have to find your most authentic life and start living it, one step at a time, whatever that may be.