I think people need to try to be more objective when looking at the image. The burly guy in the dress is not trans, he is just trying to vote using someone else's name, namely the one on the the apparently cis woman's id.
Why must we see transphobia in every image of a burly dude in a dress? I think we go overboard in trying to shout discrimination and transphobia sometimes and its not going to help our cause. Its like the boy who cried wolf, sooner or later the wolf will come, but who's going to listen to a bunch of alarmists by that point and next thing you know, we're just another pile of wolf poop.
seriously.