Rather than speculate as a sighted person, with the inevitably questionable utility of such navel gazing, why not check out the blogs of some transwomen who are also blind, at least one of them from a very early age?
(I have to admit this is pushing my own buttons a bit, as someone whose vision has been a problem from early childhood, and at risk of eventual blindness for various reasons). But my life experience is still largely that of a sighted person.
Here are the first three I found. I'm sure there are more, and I didn't mean to exclude transmen -- these are just the first links from a fast search:
One Blind Transwoman 🔗 [Link: oneblindtranswoman.wordpress.com] - She's also a law student.
Michelle's Book 🔗 [Link: tlcrn.com/michelles-book.html/] - Account from a ciswoman about her becoming enlightened through getting to know a blind transwoman who was a patient. Second hand account... some may prefer to ignore it, since it's really about the ciswoman's impressions of her friend.
Kara's Place 🔗 [Link: karalouise.wordpress.com] - A very sporadically updated blog.