I don't think E or spiro will alter the bone. Never said that. But I guess I should have said jaw rather then jawline. I just have seen, with my eyes, the effects of HRT on the lower portion of the face and while on some there is no effect, on others, it is dramatic. I guess it depends on your starting point, and I'm starting out pretty andro (or a pretty andro lol) so I'm thinking it should reduce my lower face. In some ways, I think it has, but I'm still real early on and just started regular dose spiro. I was on a normal dose of E and low spiro and now the dose is prob the same as every other MTF.
And like Tesla said the jaw is wrapped in muscle and there is every reason to believe that a reduction in T will have an effect on muscles. Compounded with fat redistribution and a layer of subcutaneous fat, I think it will change your lower face. Again, if you have a real masculine face, this may not be the case. Nobody has ever called me a masculine-looking person though lol