I'm completely with you there. The constant "inquisition" made me really feel that I had to be careful what I chose to discuss lest I find my path to transition closed.
It was the very reason I never talked with them about the true depth of my depression. I did initially, but when they insisted that sharply reducing my Estradiol dose could not possibly have any impact on that but made it clear that if they feelings persisted they would take away my HRT completely and advocate that I detransition...well, I knew that path would have lead to me acting on the suicide ideation I was experiencing rather than finding a way out of that pit (which I ultimately did, thanks to other therapists and doctors.)