Maybe write them a letter? I haven't come out yet (or even decided if I'm going to), but I have the same problem as you with not being able to communicate in high pressure situations. A letter would allow you the opportunity to organize your thoughts and present everything properly.