Aww. Evelyn. I'm so sorry. This angle is the most unforgiving for cisgender women. I hate my profile in those mirrors too. I still think it looks masculine. But I don't seem to have any trouble passing. If we are going to have a "test", these mirrors should not be it.
Love yourself.