Thanks all for the kind words. Yes, it certainly is a positive that things are still relatively calm at the moment. Haven't been thrown out, so that's a plus!
I guess you just lull yourself into thinking that "well, she knows X, so she might accept Y, etc" type situations. My wife and I are extremely, extremely friendly first and then developed a love secondary. When we met I had flowing black locks and was very much andro. She still fell for me, and perhaps I let it deceive me into thinking that we'd eventually cross this bridge....or maybe, again, I just thought that I'd grow out of it. Who knows.
Things were a bit better today. Pulled out some old photos and both my girls came in to chat with me. A 2 year old interrupting a serious conversation to demand Elmo lightens the mood, especially when she follows it up with sign language.