Random crying is a rather good indicator of depression, and many trans* are depressed. Maybe have a chat with your family Dr about depression. Also tell your therapist, it will be a good place to start dealing with it, as you go on HRT the tearworks can become rather active, in a nice way,for many of us.