If your family was religious conservative, I'd say hold back. But if they're not very religious, then I wouldn't worry too much. I'd take a favourite aunt or uncle aside, one that you know you can trust, and tell her/him, then gauge the reaction, and maybe even ask, "How do you think Grandperson will handle it if I tell her/him?" Then you can go from there.