I was listening to a trans focused podcast, and Dina Delicious was on. She said her one regret about her transition was that she pulled away from the people to whom she came out, because she was worried they would feel uncomfortable and make her uncomfortable. She reconnected with them in later years, and the only problem was they felt hurt by the fact that she pulled away.
I'm not sure how well this applies to your situation, if you fear for your sanity or safety, but if you think it's a safe environment... give people a chance. Even if things are tense at first, they may relax in time. You can't work on improving the relationships if you pull away.