Have you tried lifting your trachea up to raise the pitch of your voice, while simultaneously opening your airway to feminize the resonance? If you haven't, it may be difficult at first, but with practice you will be able to develop the muscle control it takes to master it, and then it will become second nature. Another tip you may find helpful is to speak from your diaphragm.