Don't try herbals , you will end up losing more money than mantaining results .
I would just buy very realistic looking self-sticking breasts if I were you . For about 300$ you have prothesis adapting to your body temperature ,...
I assume you are a cross dresser though and not a transsexual . If you are transsexual going through an endocrinologist to obtain synthetic hormones might be smarter .