Cassandra (Cassie ?),
Sure you look a "geek" in that photo !
But hey, change those glasses (get contacts ?), grow your hair and you'll really look a girl .... believe me there is nothing about your face that identfies as masculine, least of all beard or skin roughness .... ears pinning back maybe, but could easily be covered by hair ?
Voice .... believe me that "wierd" is about lack of confidence, no more, once you are confident in your female self it won't be an issue ....
Clothes ? Come on, thats the fun bit (!) .... but sure you need to be confident and secure in your female identity to check out how things work for you .... yes you could be a "geek girl" in jeans and T's .... and that's OK when you're 100% confident .... but most of us at the beginning of transition use clothes as a gender affirmation ?
Thinks you need to meet more TS folk to help you overcome your understandable insecurity ?
Hugs,
Laura x