Anony, I suprised you made such a posting. You are behaving like a typical Western culture person, believing that you need to impose western values in judging culture. The Thais really dont care about gender issues, its part of being a bhuddist and part the very important family unit, respect for their elders and love for their king.The thai language also shows little gender issues, in adressing people there is NO gender they are all referred as Khun. There is a gender use for "I" and amongst males is Pom but many use the female "I"which is Chan.
The bhuddist religion is a live and let live as long as you dont harm anyone. There is no discrimination and the government accepts the 3 gender. Americans and other western countries have tried to stir up the ID issue. At present because there is NO discrimination and you keep your birth ID.
I am a bhuddist, I was born in Asia, I now live in Thailand which has in the past been my second home for 48 years. I write, read and speakThai. I am accepted in the highest social circles. Anony you may only know the middle class thais, but the job opportunity is the same for all genders. Maybe because you only see TGs in your network in menial jobs, please dont make broad assumptions. Tgs in Thailand work in all levels ...offices, movie stars, military, you just dont get to know them in your network circle. Suporn's clinic is abut to Pattaya whuch has a seedy reputation for cis females and Tgs.
Please, stop imposing your values on a culture, country and people that are not following western values. The Western culture of hate and prejudices. Dont bring these values here to Thailand. Come here and accept the values and culture of a country that has never been occupied by a foreign country and whose culture has continued for centuries.