I don't have a link to any studies handy, but it's already known that the Y chromosome is a trigger for a hormone production (I can't remember the name) that tells the early genital stem cells to form testes. It's then the testes production of androgen that converts all of the forming structures over to male. Hence the known link between DES as a powerful estrogen receptor trigger and androgen receptor blocker (full agonist for both E receptors with 7times attraction to one E receptor over the other and 75% antagonist to androgen receptors) in many cases of ambiguous genitalia in babies while it was prescribed to humans.
Chromosomes just trigger chemicals. It's the chemicals that make things happen.