Don't let your father get to you, or no one else. If you can, can you go into councelling/therapy? Don't worry, we all need it. It gives us a safe place to vent, feel like we can be ourselves, be validated, have our worst fears alliviated and best of all, have at least one person on our side. Don't worry, we all need to have a gender therapist to help us along our transition journey, even if you don't medically transition. Its wonderful to have at least one ally on our side!
We are all here for each other. Feel free to talk freely here, that's why this forum was created, to have a safe place for us to be ourselves.
Please don't hurt yourself. This past birthday, my family too wished my deadname and deadgender a happy birthday. I had come out to them last year, but I suppose they didn't believe me. So I came out to them again. One sister refused to accept it, while another accepted it completely. (I am no longer speaking to the unaccepting sister until I get a heartfelt apology for her telling me to "DIE" on my birthday.) So I get what you mean when everyone wished your deadname and deadgender "happy birthday." They wished the mask you wear those things, not you. its a fearful thing, taking off that mask and showing them the Real You. But I can believe you can do it.
Stay strong bro, we are all here for you. Talk to us. We have all been there, in one way or another. Together, we can be strong for each other.
Ryuichi
Sent from my SM-G930P using Tapatalk