I was originally really worried about both those things, mostly shoulders. What I found however is that both things are barely noticeable with other factors at play in the right clothing. Remember, women chose hair styles and clothing to compliment their body types. If you walk around and don't see cis women with larger heads or broad shoulders, it is because they have engineered optical illusions to make it look that way essentially.