Can it be done? Yes, if you can find two surgeons who are willing to coordinate and work together on it. Your best bet would be to look at a large hospital with a bottom surgery program. They would be best equipped to handle it. Depending on where you are in the country, OHSU in Oregon, NYU or Mt. Sinai in New York City would be who I would get in touch with.
Another consideration is also insurance. Your insurance may have requirements in place about what kind of transition milestones you have to hit before they will cover certain procedures. A hysterectomy is considered a bottom surgery procedure if your insurance covers transgender surgeries. Bottom surgery typically means 1 year of real life experience (all documents updated, name changed, living as male), 1 year on T, 2 mental health referrals, and a letter of approval from your doctor.
Having had both, I would tell you not to. With top surgery, you're limited in the use of your arms and you rely much more on your legs and abdominal muscles. With a hysterectomy, your abdominal muscles are compromised. You would need someone staying with you full time for probably the first two weeks, longer if they use an abdominal approach (and not laparoscopic or vaginal) for the hysterectomy, because it would be very difficult to move without potentially hurting yourself or compromising your results.