I don't want anyone to feel sad, but I got very, very lucky. Even after two years of hormones, my wife finds me attractive, and is now asking if that means she is a lesbian.
FWIW, my wife's youngest brother is gay, and she has an older sibling who is mtf transgender.
She tends to be a bit butch in her mannerisms and dress (she likes shirt dresses or pants or leggings and won't wear a skirt.
The first few years were a struggle for control of the marriage, and things actually work better with me ceding control and being the girl in the relationship.
I can still do a very femme version of the guy she married — boyfriend jacket, fitted dress shirt, necktie, and skinny trousers.
What we have works because we were unconventional to begin with.
My heart hurts for those of you going through troubles. My divorce from my first wife was apocalyptic. Have faith. You will find happiness.
Hugs, Carly