Maybe you can grow some veggies from seed to save on money? Maybe use one of those indoor produce growing systems bought on sale? Some places have community gardens too.
Buy the ugly looking produce to save money where it is available. Just as fresh and nutritious, it is just not pretty.
Eat canned veggies when on sale or fresh produce in season?