Wow, that's ridiculous that it was so hard to do that. In Japanese culture, it sometimes happens that a man will take his wife's last name if she has no brothers to carry on her family name and he has brothers that will carry on his family name.
Dennis