Emme that is right on. And I believe Janet also told me that same thing awhile back. Attitude is so much a part of presenting. I didnt realize that until recently. When I first started my transition I believed it to be a lost cause and questioned if would ever look female. I am 6" and weight in at 195 lbs at the moment. (I was at 174 til I quit smoking, arrrrgh) I doubted everything about my looks.
Now here I am a year in hormones, hair shoulder length, an A cup, and female facial features progressing, am 90% FT and going to change my name after the first of the year and go FT. Yes, it is attitude and knowing and believing who you really are. That and most of the time people really arent watching you. They either dont care or worrying about their own problems. Watch the GG's sometime. They are always looking at another woman, that is, her hair, her jewelry, clothing, etc.
Have you thought of maybe going to a Gender Therapist that sees other TG/TS patients? I got my reference to a good one from these sites. Before you start taking the hormones, be aware that they are nothing to play with. Look on the section here about HRT. Take your time Hon, the answers you are seeking will come. Hugs
Wendy