Would be quite redundant if he did, the case law has already read in discrimination against transsexuals as discrimination on the basis of gender in the provincial Human Rights Codes as well as the Canadian Human Rights Act. But hey, if he wins, cool. And hate crimes stuff in the Criminal Code is so seldom actually used that that's a bit moot too. But cheers to him for bringing the issue up.
Dennis