I get a lot of junk mail, most is trash but occ. get stuff of interest. I received a piece of such junk the other day and thought I'd let them know to change the name. Gets irritating to get mail addressed to Female Name.
So I fired off an email to the contact listed on their website. Here is their reply:
"Sorry about the mix up in names. I checked the source of your name and it came from the XYZ Company, but it is possible that the software used by the direct mail company changed it for some reason.
Thank you for letting us know and I apologize again for the error."
Yep, that's the reason, all right. Might just use that elsewhere!! LOL
Jay