I tried to transition back in the 80s but wasn't ready and didn't get very far. When I started this time, I'm like: How hard can it be?

Well, it's very hard, even if you have everything going for you. I used to liken it to building a house. You don't just throw everything up at once and hope it stands. You lay a foundation and then carefully add to it a bit at a time.
Good luck on your building project, Jill. There's no timetable or deadline. Do each step when you are ready. This is something
you are doing. Control the process as best you can. And some day the marvelous Jill will be evident to all the world.

- Kate