How about: one is post-op when one, after taking into account all that matters to oneself (be that legal, social, body dysphoria etc), considers oneself post-op. Unless of course we are deciding that our bodies belong to other people.

My body belongs to nobody but me thanks, not to cissexist legal definitions nor cis people's bullcrap nor other trans people's one-true-wayist nonsense.