There's ton of information on ftm transition in the USA and not all of it may apply to your friend as it depends on his options and on local information. If your friend lives in Wyoming it's not gonna do him much good to hear about a clinic in Virginia.
First step he'll probably want to take is to find a therapist or counselor in his area:
https://www.susans.org/Health/Therapists_and_Counselors/USA/LGBT clinics can help with hormones, but it depends on if he has one in his area, otherwise he'll probably need a referral from his therapist or GP to an endocrinologist.
For top and bottom surgery he can check locally but he may have to travel in order to get results that he'd be most pleased with. To check out surgery results he might want to sign up for:
http://www.transbucket.com/ There are also lists of surgeons and their locations on that website.
Legal stuff such as name and gender changes on legal documents also depends on his area.
If he ever has any questions he can always sign up here, stop in at our chat or look through our wiki:
https://www.susans.org/wiki/
