Squirrel - that's totally my experience. I tried to be one of the pretty girls, and when I look back at pictures I really was, but it never felt right at the time...I always looked at myself in the mirror and saw a boy in a dress, a boy with makeup. And I never could walk gracefully, especially in heels. I walk like a man.
Looking back, it's really strange how I distorted my own perceptions. I assumed the feeling I got looking at pretty girls was that I wanted to look like them, and the feeling I got looking at attractive guys was that I wanted to sleep with them. The reality is that I just think pretty girls are pretty. And with guys it's more complicated, but i think I've mostly sorted out the difference between the types of guys I want to sleep with and the type of guys I want to be.