Kia Ora,
::) Fi yuo cna raed tihs, jmulbe of letetrs, yuo hvae a sgtrane yte azaimng barin ! :icon_yikes: :icon_yes:
The phaonmeal pweor of the hmaun biran (smoe mgiht say mnid) aoccdrnig to a rsearehcer at Cmabrdige Uinrevtsiy, it dseno't mtater in waht oerdr the lteters in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat lteter be in the rhgit pacle...The biran/mnid dnoes't raed eevry leter by istelf, but tkaes the wrod as a wohle...
Wried or waht ! I dno't konw aoubt you but I fnid tihs turly azaming
Why wsan't I ______tuahgt tihs at shocol ? Lfie wuold hvae been mcuh esaeir ;) ;D
Hpapy Mniduflnses floks
Metta Zenda :)
Going by a lot of stuff I see online and irl, I'd say that it apparently isn't terribly important to many people.
Quote from: Renee on June 25, 2013, 04:33:03 PM
Going by a lot of stuff I see online and irl, I'd say that it apparently isn't terribly important to many people.
Ture!
I'd haerd of tihs boerfe, but it's awylas amzanig how it wroks. :)
Kia Ora,
::) Egnilsh msot dfeiintley was not my bset sbujcet at shocol...I gesus smoe poelpe are mroe gfited tahn ohters wehn it cmoes to lagnauge and sepilnlg ...
"Dfifreent Srotkes For Defirfnet Floks !"
All the smae... dno't yuo fnid tihs fsacnitaing ? It's _______ mnid bwoling if you aks me!
Metta Zenda :)
Did Cindy challenge you to post this in Australian?
Kia Ora Bteh,
I'm sitll luahging at yuor vrey wtity rseopnse ! ;) ;D
Metta Zenda :)
Quote from: Devlyn Marie on June 25, 2013, 04:53:54 PM
Did Cindy challenge you to post this in Australian?
Kia Ora Dveyln,
No, btu at frist I was a ltitle cnocrened taht my SU borhters adn stisers wuold hvae a porlbem (Yuo konw wtih tehm/yuo nto benig albe to sepll plroprey wehn wirting in Egnilsh ) ;) ;D :laugh: ...Hwoveer I'm srue Cnidy wlil hvae smoetihng to say ...(Wehn do we Asutarlains nto hvae smoetihng to say ?) ;) ;D
Metta Zenda :)
Quote from: Kuan Yin on June 25, 2013, 04:49:02 PM
Kia Ora,
::) Egnilsh msot dfeiintley was not my bset sbujcet at shocol...I gesus smoe poelpe are mroe gfited tahn ohters wehn it cmoes to lagnauge and sepilnlg ...
"Dfifreent Srotkes For Defirfnet Floks !"
All the smae... dno't yuo fnid tihs fsacnitaing ? It's fcunkig mnid bwoling if you aks me!
Metta Zenda :)
Ins' t taht angaist teh rlues?
Quote from: Kuan Yin on June 25, 2013, 04:25:08 PM
Kia Ora,
::) Fi yuo cna raed tihs, jmulbe of letetrs, yuo hvae a sgtrane yte azaimng barin ! :icon_yikes: :icon_yes:
The phaonmeal pweor of the hmaun biran (smoe mgiht say mnid) aoccdrnig to a rsearehcer at Cmabrdige Uinrevtsiy, it dseno't mtater in waht oerdr the lteters in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat lteter be in the rhgit pacle...The biran/mnid dnoes't raed eevry leter by istelf, but tkaes the wrod as a wohle...
Wried or waht ! I dno't konw aoubt you but I fnid tihs turly azaming
Why wsan't I fniukcg tuahgt tihs at shocol ? Lfie wuold hvae been mcuh esaeir ;) ;D
Hpapy Mniduflnses floks
Metta Zenda :)
Lubl hits
I wonder if all that would really mess with someone who is dyslexic.
Quote from: Kuan Yin on June 25, 2013, 04:25:08 PM
Kia Ora,
::) Fi yuo cna raed tihs, jmulbe of letetrs, yuo hvae a sgtrane yte azaimng barin ! :icon_yikes: :icon_yes:
The phaonmeal pweor of the hmaun biran (smoe mgiht say mnid) aoccdrnig to a rsearehcer at Cmabrdige Uinrevtsiy, it dseno't mtater in waht oerdr the lteters in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat lteter be in the rhgit pacle...The biran/mnid dnoes't raed eevry leter by istelf, but tkaes the wrod as a wohle...
Wried or waht ! I dno't konw aoubt you but I fnid tihs turly azaming
Why wsan't I fniukcg tuahgt tihs at shocol ? Lfie wuold hvae been mcuh esaeir ;) ;D
Hpapy Mniduflnses floks
Metta Zenda :)
Mroe TSO #11 voltianis?
Quote from: Devlyn Marie on June 25, 2013, 05:16:01 PM
Ins' t taht angaist teh rlues?
Kia Ora Dveyln,
::) I see yuor pinot...Hwoveer, to an inonecnt, prue mnid, it's jsut a jmulbe of "nosneniscal" letetrs/smybols ( jsut lkie F#@%ing)... Unesls taht is oens mnid is in teh gtuter ;) ;D
Btu fi yuo wnat me to rmeove it, no porbelm, I wlil ...
Metta Zenda :)
On roplembo
Quote from: Renee on June 25, 2013, 05:20:02 PM
I wonder if all that would really mess with someone who is dyslexic.
Kia Ora Renee,
You bring up an interesting point, but I'm sure some dyslexic member who happens to read/come across this thread, will no doubt shed some light on this...It would be interesting to find out (and I don't mean in a negative detrimental sense-just if they do struggle even more when a word is 'misspelt')...
I guess one could also wonder about, the possibility of a deeply depressed person reading a 'depressing' post, could this also mess with their head (making them feel an even deeper sense of hopelessness?)
It is not my intention to make light of dyslexic people, this post is just about an amazing fact about our brains...
Metta Zenda :)
Quote from: Jamie D on June 25, 2013, 05:50:55 PM
On roplembo
Kia Ora
KO Jmaie tahkns...
Metta Zenda :)
Quote from: Lajs on June 25, 2013, 04:45:08 PM
I'd haerd of tihs boerfe, but it's awylas amzanig how it wroks. :)
Kia Ora Lajs,
It's lkie mgaic ;)
Quote from: Jamie D on June 25, 2013, 05:18:09 PM
Lubl hits
Kia Ora ,
::) I hvae been konwn to blul siht a ltitle btu on lubl Jimae, I sawer it's ture ;)
Metta Zenda :)
OGM! Yuo dcsiveored teh Hloy Garil fo tasnr tsets! Olny tarsgnerden pleope cna raed tihs!
Kia Ora,
::) I wdneor waht foergin poelpe (fro Wohm Egnlsih si a scenod lagnauge) wulod mkae fo tish ? Wuold tehy aslo be albe to udnrestnad it? :icon_confused2:
::) I wonder what foreign people (for whom English is a second language) would make of this ? Would they also be able to understand it ?
Metta Zenda :)
It's kinda funny to notice this works for me in English, too. I've seen this same stuff in Finnish before but never in English. :D
Quote from: Tossu-sama on June 25, 2013, 08:19:32 PM
It's kinda funny to notice this works for me in English, too. I've seen this same stuff in Finnish before but never in English. :D
I was wondering if this idea would work in other languages (besides Australian ;) ), so now I know!
Quote from: Beth Andrea on June 25, 2013, 08:49:25 PM
I was wondering if this idea would work in other languages (besides Australian ;) ), so now I know!
I think it's relative to the level of skill in English. I could very well say English is my second language because of my fluency in it.
Quite ironic since Finland's second official language is Swedish and I can barely introduce myself in Swedish. :D
Quote from: Devlyn Marie on June 25, 2013, 07:36:13 PM
OGM! Yuo dcsiveored teh Hloy Garil fo tasnr tsets! Olny tarsgnerden pleope cna raed tihs!
Kia Ora Dveyln,
::) So tehre's smoe ligoc ot my mdanses ;) ;D
Quote from: Tossu-sama on June 25, 2013, 08:19:32 PM
It's kinda funny to notice this works for me in English, too. I've seen this same stuff in Finnish before but never in English. :D
Tahnks Tossu,
Taht's good to konw, I hvae jsut snet a saimlir eamil to smoe feroign firneds...
Metta Zenda :)
Okay, I am going to be serious here for a moment. Spelling is important. We "recognize" intent in the examples here, because we already know the correct spelling. A person who did not read the language, or was illiterate, would be clueless.
I have always enjoyed reading medieval English texts, because of the archaic spelling, and trying to figure out, or sound the words. It is interesting how words in English have changed pronunciation, even in our lifetime.
By way of example, in the Lennon-McCartney song, "I've just seen a face," from the 1960s, the word "been" rhymes with "seen," rather than with, for instance, "hen." And in that song, "aware" rhymes with "her."
And I love the wonderfully archaic "silent e" as in "shoppe" or "olde"
Quote from: Jamie D on June 25, 2013, 10:47:02 PM
Okay, I am going to be serious here for a moment. Spelling is important. We "recognize" intent in the examples here, because we already know the correct spelling. A person who did not read the language, or was illiterate, would be clueless.
I have always enjoyed reading medieval English texts, because of the archaic spelling, and trying to figure out, or sound the words. It is interesting how words in English have changed pronunciation, even in our lifetime.
By way of example, in the Lennon-McCartney song, "I've just seen a face," from the 1960s, the word "been" rhymes with "seen," rather than with, for instance, "hen." And in that song, "aware" rhymes with "her."
And I love the wonderfully archaic "silent e" as in "shoppe" or "olde"
Kia Ora Jamie,
::) You're lucky... I was just about to spite you for being too 'serious' ;) ;D
No, it's true words are funny critters, they mean nothing/empty/void until we give them the power to create... And more often than not can get a person into deep siht...Tkae ti form smoenoe taht konws..
Metta Zenda :)
Quote from: Liam Erik on June 25, 2013, 11:06:44 PM
I looked at this for a while trying to decide what you meant by 'Our Amazing Bairns.' just me? ok.
Kia Ora Laim,
I tkae it yuo hial form teh nroth in teh UK...( Bairn "A samll Cihld")
I hpoe yuo udnresatnd it nwo yuo hvae read teh psot... ;) ;D
Metta Zenda :)
Quote from: Liam Erik on June 25, 2013, 11:06:44 PM
I looked at this for a while trying to decide what you meant by 'Our Amazing Bairns.' just me? ok.
I thought it was "Our Amazing Brians" at first. XD
Quote from: Jamie D on June 25, 2013, 10:47:02 PM
Okay, I am going to be serious here for a moment. Spelling is important. We "recognize" intent in the examples here, because we already know the correct spelling. A person who did not read the language, or was illiterate, would be clueless.
I have always enjoyed reading medieval English texts, because of the archaic spelling, and trying to figure out, or sound the words. It is interesting how words in English have changed pronunciation, even in our lifetime.
By way of example, in the Lennon-McCartney song, "I've just seen a face," from the 1960s, the word "been" rhymes with "seen," rather than with, for instance, "hen." And in that song, "aware" rhymes with "her."
And I love the wonderfully archaic "silent e" as in "shoppe" or "olde"
A good point, anyone using the sites Google translator to access the site is probably in the dark on this thread.
my brain starts to hurt after a while