Does insurance cover it?
Name change doesn't goes through the court so insurance won't cover it. Here's a link to gender change in Canada
http://www.t-vox.org/index.php?title=Legal_Gender_Change_in_Canada (http://www.t-vox.org/index.php?title=Legal_Gender_Change_in_Canada)