my mom still call me she even when I got out of the closet years back, and I been on T for over a year.
I guess it really all in the correction, My mom has used to call me my my guy name, and she also called me "son" a few times over the phone speaking to strangers..
but the "she" is manly a habit word, I blame myself on not having corrected her enough cause im kinda shy.