I sincerely hope that the bill is not too aggressive. If it focuses on non-discrimination, it could gain support. But if it explicitly presses on pronoun use or other issues that would be better implied than stated, there will be too much opposition. Even non-activist supporters of LGBTQ issues have admitted they have pronoun fatigue where pronouns are included in company correspondence and other areas where they are not necessary. Many feel that their use is a form of "virtue signaling," and they are tired of it.
However, if the bill remains focused on expanding the Civil Rights Act to include us, without pushing too many buttons, it could be a landmark bill that sets a precedent for future rulings.