No one decides to be trans. Period.
She just happened to be an athlete when she realized who she was. She could have been anything else, class president, chess club competitor, or nothing at all, and it would not have been sensational. It would not have been such a clickbait headline.