I also got to point out that as it says in the article "no reported murders of transgender people in Canada were documented by the project during this period"... so it almost seems to me as exploitation of the 600+ deaths globally to get legislation locally.
Yes, the legislation of human rights for transgender people is important everywhere, even necessary, but it's hard to make a case for it by citing things that wouldn't have had anything to do with the legislation where it's proposed.
None of these murders happened in Canada so how would Canada changing it's laws help prevent "these" murders?
Now, if we were talking a global human rights commission for the protection of transgender people, and all the murders were proven to be caused in some/any way to be fueled by anti-trans sentiments, then yes, these are 600+ reasons.
But they are hardly "reasons" for Canadian legislation.