Most of the members of my TG group have or had ver long term problems with family members dealing with their life choices. Your sister's behavour is much like another's sister. Outright hurtfull, if not dangerous, by telling about everyone she could about her freak brother. Partly in response to some minor percieved slight. Mostly out of not agreeing at all and downright against transitioning.