Thank you, Tristan 🙂 That was kinda it. I wanted to be my blunt self, because this transition isn't really about changing my personality or trying to be anything different. Just the opposite, actually. I was just trying to be as honest and forthcoming as possible.
We *do* have a very open relationship, we have since my early teens. We seriously talk about everything (including, love, sex, oh, and most recently, menopause, for her, lolz). I've always felt really close to her and in my mind I have always been and acted as a daughter to her. I just wanted to express myself in this letter the same way I always have with her with everything else. But I guess it prolly would be easier for her to see me as female if I were a bit more traditionally ladylike in this letter, I dunno.