Since I need a 28 inch inseam but a 32 waist, I get Levi's husky jeans- they're really the only thing that fits and I actually get them a little too short because their 32 has a 27 inch inseam but 34 is just too big for me. They're also really hard to find in-store in my size, I may just get the 34s and either wear a belt or get them altered.
If I do get jeans at a normal store, depending on the cut, the extra two inches will just bunch up at my shoes because of their shape so I can be okay with those too. If not, my sister can sew, so she can hem them.
Once I go on T and with more exercising, I'm hoping that enough of my butt/thigh fat will move and I'll be able to fit a 28 inch waist, because I can think of several stores that sell a 28x28.