I'm actually shocked that you never ran across any of the relevant stories on this site; bad luck, I guess. Of course, Brassard said swelling would last a year, so I wondered myself until I did enough research to find similar stories to mine.
It might get back there, but if not, you're well within cis variation. You just have to learn indirect touches. (Which I had to do for my wife; touching directly meant a yelp in pain and no more sex fun for a while.)