Susan's Place Logo

News:

Based on internal web log processing I show 3,417,511 Users made 5,324,115 Visits Accounting for 199,729,420 pageviews and 8.954.49 TB of data transfer for 2017, all on a little over $2,000 per month.

Help support this website by Donating or Subscribing! (Updated)

Main Menu

Gender Identity - Spanish Language Resources

Started by Carlota, June 26, 2014, 12:15:03 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Carlota

¡Hola chic@s!

I am wondering if any of ya'll know of Spanish language resources that will help me talk about gender identities, trans* related topics in Spanish. I would be happy to know of basic 101 info (terminology, vocab, history) as well as a little more intermediate stuff (gender identities, complex social and cultural analysis, novels and academic texts).

It is rather hard for me to find places online or in print that can help me out. I would also like to have more discussions that are accurate and precise in Spanish and pertinent literature would help.  :)

Moderators move this post if you think it is suited anywhere better. I'd be very grateful.  ;D
La conciencia es, a la vez, testigo fiscal y juez.

Consciousness is, at the same time, witness, prosecutor, and judge.
  •  

Charr Lee

#1
Hola!
No hay mucho recurso en español que yo sepa, pero conozco algunos blogs y páginas relacionadas con lo trans*
Todos esos blogs tratan temas relacionados con el género y lo trans* (el primero sólo no binario, los otros todo)



Mod Edit - Links Require prior permission to post. TOS 1



  •  

Carlota

¡Oooh! Muchísimas gracias por los links. Estoy súper agradecida.  ;D
La conciencia es, a la vez, testigo fiscal y juez.

Consciousness is, at the same time, witness, prosecutor, and judge.
  •  

Charr Lee

  •  

awkward-shark

#4
Hola  ;D Espero no sea demasiado tarde para comentar.
En lo que literatura se refiere te paso está en google docs la <edited>, sin embargo no estoy seguro de qué te puedo recomendar pues no he leído a tantos autores. Solamente conozco a Judith Butler pero al ser filósofa a, por lo menos a mí me parece bastante complicado de entender, pero vale la pena hecharle un ojo, la verdad.
Si te interesa Judith Butler pero te parece complicada, busca textos o información sobre la teoría queer, que es basicamente el discurso principal de Butler.

Además de eso te comparto algunas páginas web que podrían interesarte.

  • Si vives en España dale un vistaso a la página del grupo <edited> y su <edited>.
  • <edited> se encuentra información bastante simple y de fácil comprención sobre lo que es ser transexual y además menciona a los adolecentes transexuales.
  • Este es el <edited> de descarga de una guía didáctica sobre transexualidad.
  • <edited>, es un pdf.

Mod Edit - Links require prior permission to post. TOS 1
Gender is the poetry each of us makes out of the language we are taught
Leslie Feinberg
  •  

Wednesday

#5
Supongo que ya se te habrá ocurrido pero... <edited>. La versión castellana de la Wikipedia recoge muchísimo material e información, y además tiene sus propias clasificaciones y subsecciones para encontrar material "queer related", "trans related", "lgtb related", etc. Está muy muy lograda.

Si buscas cosas más concretas y/o complejas, dime cuales y les echamos un vistazo.


Mod Edit - Links require prior permission to post. TOS 1
"Witches were a bit like cats" - Terry Pratchett
  •