For what I said in the other thread, I did experience no real socialization... umh, this is a special case I guess, b/c I didn't get to go to middle or high school. I still got SOME male socialization from my family, which was not insignificant, though my dad was universally harsh--on my appearance, my weight, my grades, my sociability, cleanliness. He was just picky in general. So the socialization I got from my family was general expectations.. get a job! cut your hair! gain weight! wtf why do you use so many hair products! and they assumed I was good at/knowledgeable about things and also gave me less help than my sister. I mostly blew it off but I think it still gave me a little learned shame that cis women don't really suffer from. For example, I don't want to participate in a lot of activities because I think I'm not good enough. I always think I'm not good enough, and I'm very self-conscious about people seeing how I do something, or what I'm doing. I think female socialization gives more a sense of it not mattering what you do, in good and bad ways. You will always be at least somewhat valued for being female, but I lived more with the, don't have emotions, you're worthless if you don't accomplish something, expectations. Didn't accomplish anything anyway but... lol.. :/
Oh, but yeah, I've also never experienced life as an adult male, so can't say about that. I was way too avoidant when I was still living as a boy and hitting my late teens.
As a boy I had a little bit of female socialization elements you could say, because I did everything with my best friend who was gay and very feminine, there was no real issue being girly. We did lots of trendy girly things together and we would hang out with the girls. But I had both male and female friends as a child. The male friends were a little problematic, they always pushed me out of my comfort zone, but I mostly went with it, I mean I was a kid. I would try to play sports with them or adventure in the wild, stuff like that, but they were almost always uncomfortably different than me. The worst part was always getting called a ->-bleeped-<-got all the time. And I could never handle men picking on each other for fun, I always took it way too seriously

or times when they would actually just do legitimately mean things to people. And now as an adult I find that men are often concerned about these goofy things, in a narcissistic way, and they can be caustic, like they always have to be right, and sexuality leaks into everything they do which I really can't understand. So I don't really talk to men anymore unless I'm flirting cuz I like their dominance romantically.
I do struggle a lot to socialize with men now and a little bit socializing with women... it's much more natural with women, I just have social anxiety. With men, I don't know. I want to say I could socialize with them but usually I can't relax around them. That was always a problem I had with guys since preteen years.
I don't really think it's my socialization though. I just feel like I'm naturally similar to women, for whatever reason. Kinda similar psychology? I've seen guys of all kinds of socializations that just become typical guys, maybe a little extra polished or a little unpolished, but still, mostly typical guys.