Hugs... I am sorry to say, but being on E will cause loss of these functions, you would need to see your Endo to see if at this stage there is any chance of reversing it, getting blood work done will determine the levels of Testosterone in your system, he may then be able to help you.
Sorry for you and that you may not have been made fully aware of the changes that would ensue from starting HRT
L Katy 😘