Pope Francis is not really the champion of LGBT rights people make him out to be.
I've seen similar sentiments among Protestant groups. They will make attempts to "reach out to the LGBT community" and apologize for how badly Christians have treated them, and welcome them back into the church... but they will do nothing to actually advance LGBT causes, nor will they respond if asked whether they personally believe being LGBT is sinful, citing the need to "promote dialogue" or something similar instead. The ultimate goal here is not to help LGBT causes at all; rather, it's designed to bring LGBT people back into the fold, and get them to shut up and keep paying tithes rather than criticize the church.
What Pope Francis has been doing is just a Catholic version of the same.