I have two choices: Ugly man, or ugly woman. Transitioning doesn't change my perspective on my own beauty, but at least I will be happier about being the gender I align with most. I don't know why I cannot be happy as my own biological gender, but I just can't... Will I be accepted by others? I think there will still be a number of people who will reject me regardless of my (potential) beauty as well. If I could look like Carmen Carrera or Andrej Pejic, then that would be really nice, but it wouldn't surprise me if there were a lot of cis-gender women who wished they looked that good too.
I've seen a lot of pictures of bigger and heavier women on these pages, and they look passing to me. If you look around at men, before or if you choose to transition, then you will see there are a diversity of men too. Big men, skinny men, ugly men, beautiful men, feminine men, masculine men, et cetera. Women also have diversity. Big women, skinny women, ugly women, beautiful women, feminine women, masculine women, et cetera. I'm not seeing any correlation so far as the diversity goes, but I think men are more socially accepted when they are heavier compared to women.