Good call on involving your mom, assuming you want to keep a relationship with her. Parents are more likely to use a new name they like, and it's a bonding thing to have them choose a name with you. I know several guys who went about things this way, and all seem happy with the results. (That said, your name is extremely personal, and you should pick one you really like, relatives be damned.)