My therapist gives me homework too, and is surprised that I actually do it! And believe it or not, we were talking about acceptance tonight. I was telling her that while passing was important to me, it was more important that I be accepted as a woman. She asked me what I thought the difference was, and I told her regardless of how far I can go in feminizing my appearance, I wanted others to recognize the spirit of the woman I am.
This is a bit different than what you are talking about, but I think in either case acceptance is the best we can hope for. Approval (in your case), or passing (in my case), are icing on the cake. My family will never approve of what I'm doing, but if they accept me I will be satisfied.
Sent from my iPhone using Tapatalk